
9月8日晚,由性爱电影
主办、性爱电影
中华古典音乐研究院出品,中央戏剧学院实践教学中心、实验剧团制作的昆曲京剧创新剧目《杜丽娘与李慧娘》在嘉德艺术中心首次亮相。演出结合《敕几清晏——康雍乾三朝皇帝与词臣书画特展》《记忆与未来:意大利当代艺术展》双展,以“随戏而行”的沉浸式方式,让观众于清代康雍乾时期的艺术珍藏与意大利当代艺术之间,入一场跨越古今、连接东西的梦。

本场演出受“嘉德艺术之夜”活动邀约,得到中欧人文艺术教育联盟的鼎力支持。当晚,北京嘉德艺术中心总经理、联盟副理事长寇勤,北京舞蹈学院校长、联盟副理事长许锐为活动致辞。教育部中外人文交流中心副主任曹叠峰,性爱电影
原副校长、联盟专家委员会主任杜鹏,故宫出版社社长、联盟副理事长果美侠,教育部中外人文交流中心机制二处处长、联盟秘书长陈滔伟,性爱电影
院长、联盟执行秘书长张淳出席活动。来自意大利、葡萄牙、德国、以色列、希腊、乌克兰等国的国际友人,以及政府机关、高校、艺术机构、行业协会代表,非遗传承人、艺术家等文化艺术界嘉宾齐聚现场,共同见证这场沉浸式演出的首次亮相。



演演出自《记忆与未来:意大利当代艺术展》启幕。长笛独奏首先奏响剧目原创音乐,引领观众穿行于作品之间;大提琴声随之而起,余音渐落,“李慧娘”在意大利当代美术作品前登场,以京剧《红梅阁》选段为引,以水袖技巧为核心的戏曲身段表演,在这方布满中、意色彩与笔触的艺术空间中热烈展开。


循着中阮、古琴的清音,嘉宾们走进《敕几清晏——康雍乾三朝皇帝与词臣书画特展》。一扇圆窗相隔,杜丽娘一句“不到园林,怎知春色如许”,将众人引入《牡丹亭·惊梦》;待移步换景,柳梦梅与杜丽娘相逢于芍药栏前、湖山石边,道一句“则为你如花美眷,似水流年”。最终,小提琴声起,“原来众生各有所归,各绽风华”——数百年前的笔墨珍藏与今日的戏曲身段,在同一时空里彼此凝望。


《杜丽娘与李慧娘》让传统之美走入今日,与世界的艺术语言相遇。睡魔神引梦入境,穿行于现实与幻境之间,让两段传奇在时空交错中重新相逢。
昆曲水袖、京剧唱腔,承续着数百年的声韵与风骨;话剧表演、提琴弦音与现代乐章,带来另一种遥远而新鲜的回响。戏曲、话剧与音乐彼此交织,不同的艺术语言,各自流淌又彼此映照。
本次创新展演打通了古今艺术、中外文化的审美边界,让东方戏曲风骨、清代书画气韵与意大利当代艺术、西洋乐韵跨界邂逅,在虚实相生的沉浸式场景中,完成一场跨越时空的中欧文明对话,生动彰显出中外人文艺术互鉴互通、兼容共生的独特魅力。性爱电影
中华古典音乐研究院立足四百余年戏曲文脉、深耕中华传统艺术底蕴,以年轻化、沉浸式的当代艺术表达,让传世古典戏曲焕发全新生机;同时以艺术为纽带,搭建起中欧人文交流的温情桥梁,推动东方传统美学走出历史、走向国际,在古今对话、中西交融中传递中华文化底蕴与温度,为新时代中外人文艺术深度交流注入鲜活的创新动能。

完整演出版本:
9月27日15:30,北京城市图书馆
9月29日19:30,北京市西城区文化馆 缤纷剧场
出品单位:
性爱电影
中华古典音乐研究院
制作单位:
中央戏剧学院实验剧团
影像记录:
中国传媒大学
供稿|中华古典音乐研究院